Språkbyte?
Inför det nya året funderar jag på att byta språk i webbloggen till engelska. Om du löpande läser webbloggen vill jag väldigt gärna veta vad du tycker om det. Skriv något i kommentarerna eller skicka ett mail till torstensson@gmail.com med dina tankar.
share this post with a friend (Facebook, del.icio.us, e-mail etc)
3 Comments:
Jag tycker det är en riktigt dålig idé. Men då är jag också för användning av det svenska språket. Genom att inte använda svenskan till de viktiga sakerna utarmas språket och därmed också tanken.
Dessutom har jag aldrig stött på någon som är mer kreativ på annat än sitt modersmål, om de inte flyttat fysiskt till en annan språkhemisfär.
Det är klurigare att skriva på engelska. Ett tips är att prova att skriva en vid sidan om. Jag gör det i Wings of Freedom och i Edulink - Eway to learning
Man når kanske en större publik, men man kan förlora en del läsare också som finns närmare.
Fråga dig varför du skriver innan du ändrar språket. I Wings of Freedom skriver jag mest för att utforska skrivandet på engelska. I Edulink - Eway to learning skriver jag för att nå en global arena och få feedback från hela världen...
Så vilket språk man använder beror ju på vilken publik man vill nå...
Jag tycker att det är viktigt med folk som skriver om de här sakerna på svenska, om vi är angelägna att vi ska kunna uttrycka oss på svenska i fortsättningen. /Simon http://infontology.org/
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home